新聞?dòng)浾?張聰
11月21日，大英圖書館舉行《詭秘之主》《全職高手》《慶余年》等10部中國(guó)網(wǎng)文的藏書儀式。這是繼2022年大英圖書館首次收錄16部中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品之后，中國(guó)網(wǎng)文再度入藏這一全球最大的學(xué)術(shù)圖書館之一。
現(xiàn)場(chǎng)，閱文集團(tuán)和大英圖書館宣布正式啟動(dòng)為期三年的合作項(xiàng)目“數(shù)字時(shí)代下的文學(xué)”，合作內(nèi)容包括定期組織中英文化交流活動(dòng)，積極探索IP的文化共創(chuàng)與創(chuàng)新聯(lián)動(dòng)等。中國(guó)駐英國(guó)大使館公使銜參贊李立言表示，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)以中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深厚內(nèi)涵吸引并打動(dòng)了不同文化背景的各國(guó)讀者，尤其受到年輕一代的喜愛與歡迎。中英兩國(guó)同為文學(xué)大國(guó)，文學(xué)交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，兩國(guó)在數(shù)字化文學(xué)方面的探索和發(fā)展是全球數(shù)字文化創(chuàng)新的重要組成部分，并成為中英文化交流合作的重要內(nèi)容。
閱文集團(tuán)首席執(zhí)行官兼總裁侯曉楠表示，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)越來越受到全球年輕人的喜愛，今年以來歐洲讀者增長(zhǎng)迅猛。在閱文海外門戶WebNovel上，英國(guó)的讀者數(shù)已累計(jì)超過680萬(wàn)，同比增長(zhǎng)近30%。2024年，英國(guó)、希臘、西班牙、法國(guó)、德國(guó)等歐洲國(guó)家均位列閱文海外增速前十，尤其希臘增幅超80%。
隨后的圓桌討論環(huán)節(jié)，來自中英兩國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的人士，圍繞“數(shù)字時(shí)代下的文學(xué)”展開討論。
網(wǎng)文作家“閻ZK”表示，數(shù)字化時(shí)代的技術(shù)發(fā)展加快了用戶的內(nèi)容消費(fèi)節(jié)奏，但是作為故事講述者，仍然應(yīng)該以生產(chǎn)有長(zhǎng)期生命力的內(nèi)容為目標(biāo)。當(dāng)故事足夠好，就有可能被改編成各種承載形式，比如動(dòng)畫、游戲、影視。當(dāng)故事成為經(jīng)典IP，即便在內(nèi)容消費(fèi)加速的時(shí)代，依然能獲得用戶的喜愛。閱文集團(tuán)市場(chǎng)公關(guān)總經(jīng)理李蘇晉表示，閱文在網(wǎng)文IP化的實(shí)踐中，除了傳統(tǒng)的動(dòng)漫和影視，還在不斷探索創(chuàng)新的形式，通過融匯新的消費(fèi)潮流，擴(kuò)大IP的影響力。比如圍繞“慶余年”IP，除了開發(fā)爆款劇集，還推出了卡牌、盲盒、線下劇本殺等新型IP承載形式。
在此次合作中，《詭秘之主》與《莎士比亞十四行詩(shī)》《仲夏夜之夢(mèng)》《傲慢與偏見》《愛麗絲漫游奇境記》等一系列大英圖書館館藏展開創(chuàng)新聯(lián)動(dòng)。聯(lián)動(dòng)作品《詭秘之主》值夜者們主題畫展也在大英圖書館首次線下落地，現(xiàn)場(chǎng)還展示了《詭秘之主》卡牌等周邊衍生品，吸引了不少海外IP粉絲前往大英圖書館打卡。此前，閱文在線上公布《詭秘之主》與大英圖書館館藏的主題聯(lián)動(dòng)PV，在海內(nèi)外反響熱烈，現(xiàn)場(chǎng)預(yù)約票一天內(nèi)即滿員。
《詭秘之主》作者“愛潛水的烏賊”表示，作為網(wǎng)文創(chuàng)作者，作品能夠漂洋過海，與達(dá)芬奇手稿、莎士比亞戲劇全集等人類文學(xué)藝術(shù)瑰寶一起收藏在大英圖書館，倍感鼓勵(lì)。
據(jù)悉，此次入藏大英圖書館的作品包括《斗羅大陸》《詭秘之主》《君九齡》《慕南枝》《末日樂園》《慶余年》《全職高手》《宿命之環(huán)》《我們生活在南京》《簪星》，涵蓋了歷史、現(xiàn)實(shí)、科幻、玄幻、西幻、古言等題材，均是中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展20余年的經(jīng)典代表作品，在海外已翻譯成英語(yǔ)、印尼語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、泰國(guó)等多語(yǔ)種，深受海外讀者喜愛。
（圖片由閱文集團(tuán)官方提供）
