武晚傳媒·武漢晚報11月16日訊（記者黃亞婷）將于11月18日至11月26日在武漢舉行的首屆國際戲劇影像展，15日下午在武漢百方匯影城舉辦了開幕式并放映開幕片《哈姆雷特》，本報此前征集的50名幸運讀者（見11月11日文化版）參加了活動。
觀影：本尼迪克特演得“又餓又困”這版《哈姆雷特》由粉絲昵稱為“卷福”的本尼迪克特·康伯巴奇主演，2015年在英國國家劇院曾連演76場，超過10萬張門票一售而空，成為倫敦史上銷售最快和觀看人次最高的舞臺劇。也是這部劇開創(chuàng)了先河，首次通過現(xiàn)場直播的形式，向全英國550家影院的觀眾進行直播，隨后又擴散到歐美地區(qū)。當(dāng)年，中國也只有北京和上海進行過《哈姆雷特》的話劇錄播版點映。
時隔兩年，武漢的觀眾終于有幸在家門口看到本尼迪克特版《哈姆雷特》，這是錄自英國國家劇院現(xiàn)場，連本尼迪克特在后臺候場、觀眾進場等畫面都完全還原。
全片時長210分鐘，前10分鐘有一段本尼迪克特的個人采訪，中場休息20分鐘。每個演員都曾期待演一次哈姆雷特，因為這是戲劇鼻祖莎士比亞筆下最有張力的人物。以《神探夏洛特》《奇異博士》街知巷聞的本尼迪克特是第一次演繹莎翁作品，又是在升級為父親之后詮釋哈姆雷特這樣遭遇了巨大家庭變故的悲劇人物，他感慨，人生閱歷的增加讓他更有內(nèi)心觸動，這是一次難度極高的表演，他演完之后的第一感受是“餓死了，又餓又困”。從接下來三個小時的演出來看，時而裝瘋賣傻、時而憤怒發(fā)狂、時而歇斯底里的人物狀態(tài)，確實極耗演員心力，難怪他會精疲力盡。
觀眾：有門檻，古英語連留學(xué)生都喊難戲劇電影的特殊之處，在于它兼容了舞臺劇和電影的兩種形式。
一方面，它本身的內(nèi)容、表達形式還是戲劇，這使得戲劇電影不及普通商業(yè)電影那么大眾，欣賞需要一定藝術(shù)修養(yǎng)，若是沒有接觸過這類戲劇，可能會不習(xí)慣；今天現(xiàn)場，中場休息之后，有部分觀眾選擇了提前離場。另一方面，它采用了電影的鏡頭語言調(diào)度，中近景、甚至特寫眾多，放大在銀幕上，坐在影院里的每一個觀眾都能直觀而明了地看到演員的細微表情和肢體語言，以這部《哈姆雷特》為例，哈姆雷特暴怒的青筋、王后崩潰的淚涕都一覽無遺，接受的信息量甚至超過現(xiàn)場觀劇。
本報記者采訪了兩位不愿透露姓名的女觀眾，她們今年22歲，剛剛從英國留學(xué)畢業(yè)回到家鄉(xiāng)武漢：“我們剛還在討論，留學(xué)時沒有去英國國家劇院看現(xiàn)場版，但是看了這個戲劇電影覺得很值，非常震撼?？赡軐τ跊]接觸過這類話劇的觀眾來說不太習(xí)慣，但是我們年輕人非常喜歡這種形式。”她還從專業(yè)上介紹道，“《哈姆雷特》是莎士比亞時期的古英語，和現(xiàn)代英語的用詞、語法有差異，相當(dāng)于文言文演戲，而且戲劇語言的句式較長、語量豐富，我們留過學(xué)都聽不太懂古英語；如果是現(xiàn)場觀看，大概也只能看得一知半解，但這種戲劇電影的形式接受起來就好許多，畫面上更豐富清楚，字幕也補充了語言信息?！?/p>
觀察：武漢有藝術(shù)影展生存土壤首屆國際戲劇影像展的票價為120元，會員價也要80元，相對于普通電影來說高出一大截，武漢市2016年的平均票價為33元。不過，這兩位留學(xué)生觀眾都表示，“一開始會覺得有點貴，但這些戲劇電影的制作水準(zhǔn)擺在那里，時長相當(dāng)于兩部電影，性價比還是很高的，看舞臺劇肯定不止這個價。我們打算買票看其他的劇?！?/p>
據(jù)主辦方百老匯院線介紹，此次影像展在武漢共有10部戲劇電影展映，總共只放20場。從目前的預(yù)售情況來看，湯姆·希德勒斯頓主演的《科利奧蘭納斯》，伊恩·麥克萊恩和帕特里克·斯圖爾特主演的哈羅德·品特經(jīng)典劇作《無人之境》，已故戲劇大師彼得·謝弗經(jīng)典劇作《莫扎特傳》的預(yù)售都不錯。近幾年，武漢的文藝類影展越來越多，經(jīng)過法國電影展、歌劇電影展等洗禮的江城，藝術(shù)氣息越來越濃厚，對于這類高端影展的接受程度相當(dāng)不錯。這也為更多藝術(shù)影展進駐武漢提供了土壤。北京、上海、廣州等一線城市之外，中部地區(qū)能撐起一塊藝術(shù)高地的城市，就看咱們大武漢了。
