新聞記者 徐穎
11月24日,中國古典詩詞研究大家葉嘉瑩先生去世,享年100歲。
一生坎坷,詩詞是渡她的光
葉嘉瑩一生經(jīng)歷了許多苦難——早年喪母、中年喪女、婚姻不幸。遇到困難時(shí),詩能把她渡過去?!疤煲园賰闯删鸵辉~人,你要身經(jīng)過憂患,才會對這個(gè)詞有很深的理解?!痹谌~嘉瑩先生唯一的傳記電影《掬水月在手》中,她一邊談古詩詞,一邊談到了自己的一生?!霸缰粍e成千古,悔不當(dāng)初伴母行。”她曾回憶,母親去世的時(shí)候,她當(dāng)時(shí)只有18歲。“第一次回國探親,我在飛機(jī)的舷窗上,看到一排大街上都是燈火,我就在想那是不是長安街呢,長安街是我老家所在的地方,所以我一下子就流下淚來了。我的女兒是1976年去世的,1977年我就聽說國家恢復(fù)了高考,后半生我要申請回國教書了?!?/p>
據(jù)公開資料,葉嘉瑩出生于1924年,生于北京,本姓葉赫那拉,1945年畢業(yè)于北京輔仁大學(xué)。上世紀(jì)中期曾在臺灣執(zhí)教于臺灣大學(xué)、輔仁大學(xué)、淡江大學(xué)。1969年遷居加拿大溫哥華,受聘不列顛哥倫比亞大學(xué)終身教授,1991年當(dāng)選為加拿大皇家學(xué)會首位中國古典文學(xué)院士。1979年春,她在南開大學(xué)開始了她回國講學(xué)的第一課,帶領(lǐng)學(xué)生們踏上了一場如癡如醉的中國詩詞之旅,為逐步恢復(fù)生機(jī)的中國高等學(xué)府,帶來了一股清新之風(fēng)。此后,葉嘉瑩先生在中國各大高校講授詩詞,像候鳥一樣往返于太平洋兩岸,并且在南開大學(xué)創(chuàng)辦了中華詩教與古典文化研究所,2015年她定居南開園。“迦陵”是她的號,迦陵學(xué)舍、迦陵基金都是以她的號命名的。
桃李滿天下,曾坐著輪椅給新生講課
她曾說,自己一生“只為一件事而來”,那就是中國詩詞的創(chuàng)作、研究和教育。她捐出自己的積蓄3500多萬元,成立了“迦陵基金”,志在全球弘揚(yáng)中華詩教,把代表中華傳統(tǒng)文化的古典詩詞傳播到世界各地。
葉嘉瑩出版有《Studies in Chinese Poetry》《杜甫秋興八首集說》《王國維及其文學(xué)批評》《迦陵論詞叢稿》《迦陵論詩叢稿》《給孩子的古詩詞》等著作數(shù)十種,入選感動中國2020年度人物。
《感動中國》組委會在授予葉嘉瑩的頒獎(jiǎng)詞中說道:“桃李天下,傳承一家。你發(fā)掘詩歌的秘密,人們感發(fā)于你的傳奇。轉(zhuǎn)蓬萬里,情牽華夏,續(xù)易安燈火,得唐宋薪傳,繼靜安絕學(xué),貫中西文脈。你是詩詞的女兒,你是風(fēng)雅的先生。”
2020年教師節(jié),96歲的葉嘉瑩坐在輪椅上,給南開大學(xué)新生講開學(xué)第一課。她說自己“生命已在旦夕之間”,但仍要努力做到杜甫說的“蓋棺事則已”那一刻。她每天手寫論文、指導(dǎo)學(xué)生整理講課錄音。
就在她去世前不久,葉嘉瑩還在“迦陵學(xué)舍”的公眾號上發(fā)表文章,談及師生情誼。她說,“老師與學(xué)生之間的這種情誼,有時(shí)甚至比骨肉更親近。因?yàn)楣侨馐翘焐鷣淼模茄壍年P(guān)系,而不在于個(gè)人精神、思想上有沒有一種自我的選擇,而師生的情誼,則是他們的理想和志意的一種傳承。我們講授古典詩歌,我們的理想和志意都是寄托在詩歌里邊的。不只是我們自己的理想和志意,我們還透過古人的詩歌,把他們的品格、理想,他們的志意、懷抱,他們的情操、修養(yǎng),傳遞給學(xué)生?!?/p>
聽過葉嘉瑩講課的人都知道“跑野馬”是葉先生講課的特色。她說,別人講詩是注重知識、背景,而她是對于文字里面所傳達(dá)的生命比較重視。葉嘉瑩曾提出過“弱德之美”,并強(qiáng)調(diào)“你是弱德,你不是弱者”,“弱德之美不是說你軟弱就是美,而是你要堅(jiān)強(qiáng)地持守自己,嚴(yán)格要求自己,自己把自己持守住了。無論多么艱難困苦,我都盡到了我的力量、盡到了我的責(zé)任?!?/p>
傳播古詩詞文化,她有自己的“執(zhí)念”
葉嘉瑩先生除了講課之外,也給孩子們寫過書。曾策劃推出過葉嘉瑩的《給孩子的古詩詞》《給孩子的古詩詞(講誦版)》的活字文化總編輯李學(xué)軍,接受新聞記者采訪說,“葉先生是大先生,對中國古詩詞的弘揚(yáng),可以說無人能及,她從十幾歲開始講古詩詞,講了八十多年,她的去世是文化界的巨大損失?!?/p>
李學(xué)軍回憶,2014年,她想請葉嘉瑩先生給孩子編寫一本古詩詞選,葉嘉瑩先生很痛快地答應(yīng),她希望能讓青少年都愛上古詩詞。在出版過程中,葉嘉瑩先生有自己特別的“執(zhí)念”和堅(jiān)持。按照市場上家長的想法,當(dāng)然是希望古詩詞的選本能標(biāo)注拼音,方便孩子學(xué)習(xí),但葉嘉瑩先生堅(jiān)持認(rèn)為,我們現(xiàn)在講的是唐朝人的詩,或者是宋朝人的詞,那個(gè)時(shí)候普通話還沒有流行,她認(rèn)為學(xué)中國舊詩先要學(xué)會按照古代的聲調(diào)來讀誦。她用自己的方式,出了一本講誦版。為了讓現(xiàn)在的人理解古人的吟誦,葉嘉瑩先生還發(fā)布過各種詩詞吟誦的視頻合集,供后世人學(xué)習(xí)。