三湘都市報(bào)10月21日訊(通訊員秦明石)10月19日,由中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)指導(dǎo),湖南博物院、湖南衛(wèi)視、芒果TV主辦的紀(jì)錄片《馬王堆·歲月不朽》研討會(huì)在湖南博物院舉行。
國家廣播電視總局發(fā)展研究中心黨委書記、主任祝燕南,中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)會(huì)長范宗釵,湖南省委宣傳部副部長、省文旅廳黨組書記、廳長李愛武,湖南省委宣傳部副部長、省文明辦主任趙成新,湖南廣播影視集團(tuán)有限公司(湖南廣播電視臺(tái))黨委委員、副總經(jīng)理、副臺(tái)長羅迎春等領(lǐng)導(dǎo),國家廣播電視總局、中視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)以及高校業(yè)界的領(lǐng)導(dǎo)專家,湖南省委宣傳部、湖南省文化和旅游廳、湖南省文物局、湖南博物院、湖南衛(wèi)視、芒果超媒領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)負(fù)責(zé)人,紀(jì)錄片《馬王堆·歲月不朽》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)及媒體代表與會(huì),共同探討紀(jì)錄片的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)、創(chuàng)新成果及現(xiàn)實(shí)意義。
紀(jì)錄片《馬王堆·歲月不朽》在湖南衛(wèi)視、芒果TV播出后,獲CSM全國網(wǎng)、CSM71城、歡網(wǎng)、酷云中,均排名非劇類項(xiàng)目同時(shí)段省級(jí)衛(wèi)視第一。紀(jì)錄片英文版通過芒果TV國際APP落地195個(gè)國家和地區(qū)播出,并發(fā)行至北美、新加坡、馬來西亞等國家和地區(qū)電視臺(tái)同步播出。從國內(nèi)到國外,紀(jì)錄片推動(dòng)文物“活”起來,吸引年輕人熱議“漢文化”,以國際視野呈現(xiàn)中華文明的璀璨瑰寶。
文化科技深融讓文物“活”起來
彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化深厚魅力
國家廣播電視總局發(fā)展研究中心黨委書記、主任祝燕南肯定紀(jì)錄片用現(xiàn)代方式打動(dòng)現(xiàn)代人、打動(dòng)現(xiàn)代心。他表示,文藝工作者必須堅(jiān)定當(dāng)代中國人的文化自信,挺起脊梁,有這樣的支撐才能創(chuàng)作出飽含精神力量的文藝作品。湖南的文化環(huán)境、文化氛圍為優(yōu)質(zhì)文藝作品誕生奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。之后此類紀(jì)錄片想要達(dá)到從高原到高峰必須要把握好三個(gè)關(guān)系,一是講透文物、文化以及文明之間的映射關(guān)系,二是講清地區(qū)文明和中華文明整體之間的映射關(guān)系,三是講好古代文明和當(dāng)代文明之間的關(guān)系,從古至今文藝作品一定要把它講清楚。
中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)會(huì)長范宗釵談及觀看紀(jì)錄片的感受時(shí)稱,好的紀(jì)錄片是打開一扇窗,吸引更多觀眾踏上旅程。在內(nèi)容創(chuàng)作上,《馬王堆·歲月不朽》為觀眾做了歷史的切片,今日的湖南省帶著古代長沙國的印象,今天中國人帶著祖先記憶一路走來,有相同的生老病死、喜怒哀樂。在歷史長河中今人不是孤立的存在,而是踏著來路的無數(shù)歷史歲月疊加。在形式創(chuàng)新上,紀(jì)錄片凸顯了明暗對(duì)比、動(dòng)靜對(duì)比、古今對(duì)比,把反差做到了極致,比如博物館的人潮涌動(dòng)與文物的安臥千年,通過時(shí)空交錯(cuò)和虛實(shí)結(jié)合,緩緩牽引古代生活和現(xiàn)代視角形成巧妙的交融。
湖南省委宣傳部副部長、省文旅廳黨組書記、廳長李愛武表示,通過研討紀(jì)錄片為下一步科學(xué)有效地做好文化傳播提供更加廣闊思路。第一要有宏闊視野,對(duì)文物、文化歷史的闡釋更深刻、更精彩;第二要有公眾視角,讓歷史照進(jìn)現(xiàn)實(shí),文物背后不是只有歷史故事,還應(yīng)該有當(dāng)代人的心靈互動(dòng);第三要有藝術(shù)格調(diào),文化遺產(chǎn)必須要有高水準(zhǔn)藝術(shù)性表達(dá);第四要有科普維度,進(jìn)一步激發(fā)青年觀眾對(duì)知識(shí)、真理的求知欲。
湖南省委宣傳部副部長、省文明辦主任趙成新從三個(gè)“聚焦”肯定了紀(jì)錄片的鮮明特色。一是聚焦歷史文物,通過遞進(jìn)的方式串聯(lián)起馬王堆發(fā)掘、保護(hù)、研究、展陳的各個(gè)環(huán)節(jié),充分展現(xiàn)每件器物背后所蘊(yùn)藏的歷史意義、文化內(nèi)涵;二是聚焦湖湘文化,紀(jì)錄片站在新時(shí)代創(chuàng)新發(fā)掘湖湘文化內(nèi)涵,使其在中華民族偉大復(fù)興的進(jìn)程中發(fā)揮更大作用;三是聚焦新技術(shù),紀(jì)錄片創(chuàng)新展現(xiàn)了馬王堆漢墓保護(hù)與研究的豐碩成果,諸如借助CG特效將辛追夫人四層棺槨層層展現(xiàn),植入文物二維碼開拓紀(jì)錄片創(chuàng)制互動(dòng)新體驗(yàn)等,實(shí)現(xiàn)文化與科技深度融合。
以馬王堆漢墓構(gòu)建千年對(duì)話場(chǎng)域
主創(chuàng)分享紀(jì)錄片與青年共鳴出圈
馬王堆漢墓是20世紀(jì)世界最重大的考古發(fā)現(xiàn)之一。為了講好馬王堆漢墓承載的中華文明厚重的文化基因與歷史智慧,湖南廣電發(fā)揮精品創(chuàng)制優(yōu)勢(shì),從海量史料和數(shù)千件文物中抽絲剝繭、層層遞進(jìn),將西漢煙火日常與現(xiàn)代長沙風(fēng)貌融入其中。
湖南廣播影視集團(tuán)有限公司(湖南廣播電視臺(tái))黨委委員、副總經(jīng)理、副臺(tái)長羅迎春介紹,紀(jì)錄片《馬王堆·歲月不朽》是湖南廣電文化科技深度融合的又一次創(chuàng)新實(shí)踐,結(jié)合紀(jì)實(shí)拍攝、精美繪畫、CG特效再現(xiàn)文物之美,聯(lián)動(dòng)湖南廣電數(shù)字文博大平臺(tái)山海APP創(chuàng)新觀影互動(dòng)體驗(yàn)。紀(jì)錄片用青春敘事、青春語態(tài)、青春表達(dá),讓湖湘文化與年輕人對(duì)話。紀(jì)錄片英文版通過芒果TV國際APP落地全球195個(gè)國家和地區(qū),并發(fā)行至北美、新加坡、馬來西亞等國家和地區(qū)電視臺(tái)同步播出,帶動(dòng)海外網(wǎng)友積極了解“漢文化”。
湖南博物院黨委副書記陳敘良分享參與紀(jì)錄片創(chuàng)制的感受與經(jīng)驗(yàn)。在他看來,《馬王堆·歲月不朽》是一個(gè)將文物高深研究向媒體傳播轉(zhuǎn)化的典型案例,既叫好又叫座。紀(jì)錄片聚焦博物館作為連接古今橋梁,建立多重虛實(shí)空間,文物、空間、游客、文化多個(gè)視角進(jìn)行創(chuàng)新性的表達(dá),為推動(dòng)文博資源的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展提供了新思路。
紀(jì)錄片制作人、總導(dǎo)演李東珅一直在思考如何讓文物“活”起來,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)從文物入手,將湖南博物院作為攝影棚,通過科技手段展示文物當(dāng)時(shí)的制作場(chǎng)景以及文物在兩千多年前被使用的瞬間,與觀眾的想象場(chǎng)景產(chǎn)生鏈接。
文物“火”起來文化“走”出去
專家學(xué)者點(diǎn)贊看見歷史文化多種可能
專家學(xué)者們從技術(shù)應(yīng)用、視覺呈現(xiàn)、敘事表達(dá)、情感共鳴、產(chǎn)業(yè)價(jià)值等方面分析了紀(jì)錄片的多維創(chuàng)新之處,并點(diǎn)贊紀(jì)錄片在傳播歷史文化、促進(jìn)文化認(rèn)同、提升公眾審美等方面的積極作用。
國家廣播電視總局規(guī)劃院副院長滕勇認(rèn)為,中國歷史上兩個(gè)優(yōu)秀的藝術(shù)和文學(xué)創(chuàng)作法寶——“鏡像”和“雙關(guān)”,在紀(jì)錄片中得到體現(xiàn),主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以此構(gòu)建中國式的敘事空間,融匯了陰陽和合、物我相宜的哲學(xué)觀念和人生態(tài)度。正如紀(jì)錄片講述了辛追夫人的四重棺槨,同時(shí)也進(jìn)行了歷史空間、現(xiàn)實(shí)空間、想象空間和觀眾內(nèi)心空間的四重?cái)⑹隆?/p>
北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長、教授、博士生導(dǎo)師楊乘虎肯定紀(jì)錄片為博物館這一公共文化空間提供了專業(yè)知識(shí)創(chuàng)新傳播,面向公眾進(jìn)行藝術(shù)文化創(chuàng)新傳播,在歷史的文化想象和文化的歷史想象之間做了精準(zhǔn)對(duì)接。紀(jì)錄片中的影像創(chuàng)新技術(shù)、二維碼互動(dòng)體驗(yàn)等探索嘗試,也對(duì)文博機(jī)構(gòu)打造創(chuàng)新性服務(wù)產(chǎn)品具有啟示意義。
廣電新視點(diǎn)中心常務(wù)主任、紀(jì)錄中國秘書長張延利認(rèn)為,該紀(jì)錄片是湖南廣電又一次創(chuàng)新和突破。從歷史題材到科學(xué)題材再到布局產(chǎn)業(yè)紀(jì)錄片領(lǐng)域,離不開團(tuán)隊(duì)的選題突破和持續(xù)深耕,也展現(xiàn)了湖南廣電作為主流媒體在文化傳承與創(chuàng)新方面的使命擔(dān)當(dāng)與不懈探索。
在中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)理事,江蘇廣電紀(jì)錄傳媒有限公司總經(jīng)理、高級(jí)編輯曹海濱看來,《馬王堆·歲月不朽》拓寬了歷史文化傳承方式的更多可能。觀影過程中不僅見證文物的“活”起來,深刻感受古人的精神世界,更喚醒當(dāng)下年輕人的歷史記憶和文化認(rèn)同。
中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)副會(huì)長、中國(廣州)國際紀(jì)錄片節(jié)常務(wù)辦公室秘書長劉軍被紀(jì)錄片圈粉,CG、繪畫等技術(shù)讓文物不失莊重儀式感,又兼具年輕化敘事表達(dá)的穿透力和共情力。紀(jì)錄片創(chuàng)造了新的博物館“打開方式”,讓觀眾像游戲探險(xiǎn)一樣穿越時(shí)空間隔,實(shí)現(xiàn)共情,將會(huì)讓更多觀眾喜歡上歷史考古類紀(jì)錄片。
湖南省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席、秘書長陳善君重點(diǎn)分析了紀(jì)錄片中的多種聲音敘述。紀(jì)錄片同期聲包括歷史同期聲和觀展同期聲,是觀展現(xiàn)場(chǎng)、挖掘現(xiàn)場(chǎng)和地下文物現(xiàn)場(chǎng)的對(duì)話,解說聲是歷史、當(dāng)下和未來的對(duì)話,混剪聲是人與人、人與己、身與心的對(duì)話,為辛追夫人譜寫了一曲撫今追昔、一唱三嘆的多聲部“命運(yùn)交響曲”。
“山河從未停止改變,時(shí)間從未停止向前,有一處歲月,卻永遠(yuǎn)不朽?!痹诤M饨永m(xù)播出的《馬王堆·歲月不朽》也于近日在芒果TV國際APP圓滿收官。未來,湖南廣電將持續(xù)緊抓“文化與科技深度融合”的歷史契機(jī),深挖文化“富礦”,為講好中國故事貢獻(xiàn)芒果力量。