清代、民國(guó)時(shí)期的民間“流行樂(lè)”里說(shuō)的、唱的都是啥?9月20日下午,在于山東大學(xué)召開(kāi)的2024年全國(guó)高校古籍保護(hù)利用工作會(huì)議上,山東大學(xué)圖書(shū)館正式發(fā)布了總共140冊(cè)的《稀見(jiàn)說(shuō)唱文獻(xiàn)叢刊》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《叢刊》)。這部《叢刊》從山東大學(xué)圖書(shū)館收藏的說(shuō)唱文獻(xiàn)中,精選了746種文獻(xiàn),系統(tǒng)呈現(xiàn)了從清初到新中國(guó)成立之初中國(guó)各地的“俗文學(xué)”。《叢刊》由國(guó)家圖書(shū)出版社正式出版,許多幾乎已經(jīng)失傳的下里巴人也得以借此重現(xiàn)世間。
鄭板橋也曾創(chuàng)作“俗文學(xué)”
鼓詞、彈詞、評(píng)話、潮州歌、民謠、山歌、時(shí)調(diào)……翻開(kāi)140冊(cè)的《叢刊》,各類(lèi)不同的民間說(shuō)唱文獻(xiàn)通過(guò)影印的形式呈現(xiàn),基本分為講唱類(lèi)、民歌類(lèi)、戲劇類(lèi)、新曲藝類(lèi)和其他類(lèi)。
“所收納的746種文獻(xiàn)是從山東大學(xué)收藏的說(shuō)唱文獻(xiàn)中精挑細(xì)選出來(lái)的,都是稀見(jiàn)罕見(jiàn)的文獻(xiàn)?!弊鳛椤秴部返闹骶幹唬綎|大學(xué)圖書(shū)館特藏文獻(xiàn)研究所副研究館員楊立民介紹。
翻看《叢刊》,收錄的都是一篇篇說(shuō)唱文獻(xiàn),當(dāng)年人們說(shuō)唱的曲調(diào)雖已不知,但這些留存的文字依然折射著那個(gè)時(shí)代老百姓們的生活和喜好。
“通常都稱(chēng)他們?yōu)椤孜膶W(xué)’,是相對(duì)于文人間的‘高雅文學(xué)’來(lái)說(shuō)的,很長(zhǎng)一個(gè)時(shí)期,這種俗文學(xué)并未引起文人的重視,所以很多都在時(shí)間的長(zhǎng)河中散失了。但這些‘俗文學(xué)’其實(shí)是很生動(dòng)的,通過(guò)它們能了解到普通百姓的生活?!睏盍⒚裾f(shuō)。
在整部《叢刊》中,收錄的山東本地說(shuō)唱文獻(xiàn)并不算多,廣東、湖南、江蘇的文獻(xiàn)則比較多,上海石印鼓詞、時(shí)調(diào)、彈詞、河南墜子、北京新曲藝也占有相當(dāng)?shù)谋壤?/p>
但在《叢刊》的開(kāi)篇卻是一種山東的說(shuō)唱文獻(xiàn),是清抄本的《丁野鶴遺著三種》,收錄了《齊景公待公子》等三篇鼓詞,對(duì)研究清初鼓詞的創(chuàng)作十分有意義。值得注意的是,其后還附有著《板橋道情十首》(存《老漁翁》《老頭陀》《水田衣》三種),世人都知鄭板橋擅長(zhǎng)詩(shī)、書(shū)、畫(huà),可能很少人知道他還創(chuàng)作有俗文學(xué)留存于世。
古時(shí)“流行樂(lè)”,內(nèi)容很豐富
說(shuō)起“說(shuō)唱”,許多人或許會(huì)把它與如今作為一種流行音樂(lè)的“說(shuō)唱”混淆,雖然形式內(nèi)容都有巨大的差別,但叢刊所收錄的“說(shuō)唱文獻(xiàn)”從某種意義上來(lái)說(shuō),也可以說(shuō)是當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)代的“流行音樂(lè)”了。
“都是老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的藝術(shù)形式,有些內(nèi)容可能格調(diào)不高,但也不失鮮活,也反映著當(dāng)時(shí)人們是對(duì)社會(huì)的看法,對(duì)生活的態(tài)度。”楊立民介紹。
“《叢刊》所輯說(shuō)唱文獻(xiàn),呈現(xiàn)了豐富的社會(huì)生活內(nèi)容、廣域時(shí)空下說(shuō)唱藝術(shù)交流互鑒、鮮明的方言特色,為文學(xué)、藝術(shù)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、民俗學(xué)、社會(huì)學(xué)等領(lǐng)域的研究,開(kāi)辟了更廣闊的天地。”山東大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)趙興勝說(shuō)。
在《叢刊》所有收錄的內(nèi)容中,民歌類(lèi)所占的篇幅雖不是最多的,但收錄的種類(lèi)卻是最多的,其中的時(shí)調(diào)就有108種。時(shí)調(diào)的篇幅都很短,都是當(dāng)時(shí)人們傳唱的內(nèi)容,可稱(chēng)得上是當(dāng)時(shí)真正的“流行歌”。
《四季相思小曲》《王宮保殺子報(bào)》《望郎歌》《五更里洋煙自嘆》……這些都是清末民初的時(shí)調(diào),雖然篇幅都不長(zhǎng),但反應(yīng)的都是真實(shí)的百姓的生活。“比如《五更里洋煙自嘆》就是反應(yīng)了民間對(duì)鴉片的厭惡?!睏盍⒚窠榻B。
雖說(shuō)收錄的很多文獻(xiàn)都在民間已經(jīng)失傳,但很多流傳至今的民間曲藝中也都還吸收著很多以前的營(yíng)養(yǎng)。
在時(shí)調(diào)部分,收錄了多篇諸如《王連英十二月花名》《王連英嘆十聲》等時(shí)調(diào),這反映的都是上世紀(jì)20年代曾轟動(dòng)一時(shí)的閻瑞生殺害妓女王連英的案子,經(jīng)過(guò)各種民間俗文學(xué)的演繹,閻瑞生也成了當(dāng)時(shí)各種情殺奸殺故事的猥瑣男主角。前不久郭德綱表演的京劇《槍斃閻瑞生》也正是對(duì)此事件的再創(chuàng)造。
文獻(xiàn)很稀有,收藏背后的故事也豐富
在《叢刊》收錄的說(shuō)唱文獻(xiàn)中有短小精悍的山歌、時(shí)調(diào),也有篇幅宏大的長(zhǎng)篇巨制。比如叢刊收錄的40種潮州歌中,大篇幅的就不在少數(shù),其中一個(gè)《玉龍?zhí)印肪陀?0卷。
“在當(dāng)時(shí),這是類(lèi)似于說(shuō)書(shū)的民間藝術(shù)形式,不過(guò)不同于現(xiàn)在的說(shuō)書(shū),時(shí)候都是有說(shuō)有唱,還有樂(lè)器伴奏的?!睏盍⒚窠榻B,“精選的這些文獻(xiàn)經(jīng)過(guò)查重,基本都是從未公開(kāi)出版過(guò)的第一手材料,對(duì)各個(gè)相關(guān)領(lǐng)域的研究者肯定也有很大的價(jià)值?!?/p>
山東大學(xué)圖書(shū)館此次推出的140冊(cè)《稀見(jiàn)說(shuō)唱文獻(xiàn)叢刊》是從山東大學(xué)館藏的2000多種3000多冊(cè)說(shuō)唱文獻(xiàn)中精選的。作為較早進(jìn)行說(shuō)唱文獻(xiàn)收藏的國(guó)內(nèi)大型圖書(shū)館之一,山東大學(xué)館藏的說(shuō)唱文獻(xiàn)背后也有著許多故事。
早在抗戰(zhàn)時(shí)期,山東大學(xué)圖書(shū)館的先輩曲繼皋先生就曾發(fā)表文章,闡述搜集俗文學(xué)文獻(xiàn)的重要性和搜集方法。
20世紀(jì)50年代以后,以馮沅君和關(guān)德棟等為代表的著名學(xué)者也對(duì)俗文學(xué)展開(kāi)了大量的研究工作,關(guān)德棟先生更是曾多次赴北京、鄭州、蘇州等地幫圖書(shū)館選購(gòu)說(shuō)唱文獻(xiàn)。山東大學(xué)圖書(shū)館作為國(guó)內(nèi)非常重要的收藏潮州歌文獻(xiàn)的圖書(shū)館之一,很長(zhǎng)時(shí)間不為人所知。此次叢刊收錄的潮州歌對(duì)之前已經(jīng)出版的潮州歌文獻(xiàn)是一個(gè)非常重要的補(bǔ)充,而山東大學(xué)收藏的潮州歌文獻(xiàn)也和關(guān)德棟先生淵源頗深。正是在關(guān)德棟先生的介紹下,山東大學(xué)圖書(shū)館在上世紀(jì)50年代接收了著名俗文學(xué)專(zhuān)家、藏書(shū)家薛汕先生轉(zhuǎn)讓的一大批廣東、湖南說(shuō)唱文獻(xiàn)。
“《稀見(jiàn)說(shuō)唱文獻(xiàn)叢刊》的出版,是古籍整理與出版的優(yōu)秀成果,更是在高校古委會(huì)和高校圖工委統(tǒng)籌指導(dǎo)下、全國(guó)高校古籍保護(hù)工作的具體實(shí)踐?!壁w興勝介紹,“把這些寶貴的文獻(xiàn)公開(kāi)出版,為研究者所用,也是為了更好地發(fā)揮它們的價(jià)值,也一定能讓曾經(jīng)為保護(hù)和收藏它們做出巨大貢獻(xiàn)的先輩感到欣慰?!?/p>
(大眾新聞·齊魯壹點(diǎn)記者尹明亮)