不懂印地語(yǔ)、泰語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、越南語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)，怎么與這些國(guó)家做生意？昨天，記者從總部位于我市江北新區(qū)的中國(guó)制造網(wǎng)獲悉，該跨境電商平臺(tái)上新了5個(gè)小語(yǔ)種站點(diǎn)，將在4000億美元多語(yǔ)市場(chǎng)掀起淘金熱。
據(jù)介紹，一直以來(lái)，英語(yǔ)站點(diǎn)是中國(guó)供應(yīng)商開(kāi)拓海外市場(chǎng)的初始通道，其覆蓋的歐美市場(chǎng)也是跨境電商盤(pán)踞的強(qiáng)勢(shì)梯隊(duì)。近年來(lái)，在“一帶一路”倡議的推動(dòng)下，小語(yǔ)種市場(chǎng)異軍突起，成為跨境電商市場(chǎng)另辟蹊徑、降低競(jìng)爭(zhēng)強(qiáng)度的新選擇，嗅覺(jué)敏銳的中國(guó)供應(yīng)商開(kāi)始關(guān)注并青睞這片“藍(lán)?！薄?/p>
4月10日，中國(guó)制造網(wǎng)上新5個(gè)小語(yǔ)種站點(diǎn)，分別為印地語(yǔ)、泰語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、越南語(yǔ)和印度尼西亞語(yǔ)，為中國(guó)供應(yīng)商提供本土化語(yǔ)言支持。自1998年該平臺(tái)上線后，已陸續(xù)推出多批小語(yǔ)種站點(diǎn)。截至目前，平臺(tái)共擁有15個(gè)小語(yǔ)種站點(diǎn)，為中國(guó)供應(yīng)商提供豐富的語(yǔ)種服務(wù)并挖掘潛在商機(jī)。
海關(guān)總署數(shù)據(jù)顯示，2022年中國(guó)跨境電商出口的總體規(guī)模達(dá)到1.55萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)超過(guò)11%。跨境電商作為外貿(mào)的新生力量，可見(jiàn)動(dòng)力十足。更值得關(guān)注的是，2023年是“一帶一路”倡議提出十周年，今年前2個(gè)月中國(guó)對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的進(jìn)出口更是增長(zhǎng)了10.1%，這一藍(lán)海區(qū)域?yàn)榭缇畴娚虜U(kuò)充商業(yè)化路徑和業(yè)務(wù)布局增加了巨大的想象空間。
作為中國(guó)制造企業(yè)與“一帶一路”國(guó)家貿(mào)易往來(lái)的“橋梁”，中國(guó)制造網(wǎng)積極發(fā)揮平臺(tái)價(jià)值，助力中國(guó)企業(yè)絲路“掘金”。該平臺(tái)結(jié)合“一帶一路”沿線國(guó)家，以及平臺(tái)買(mǎi)家畫(huà)像，甄選出印地語(yǔ)、泰語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、越南語(yǔ)和印度尼西亞語(yǔ)這5個(gè)小語(yǔ)種，并增設(shè)對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言站點(diǎn)。
據(jù)統(tǒng)計(jì)，這5個(gè)小語(yǔ)種國(guó)家2022年從中國(guó)進(jìn)口額超過(guò)4000億美元，并在全球擁有10億使用人口，整體市場(chǎng)份額不容小覷。在中國(guó)制造網(wǎng)平臺(tái)上，每10個(gè)買(mǎi)家就有1個(gè)來(lái)自這5個(gè)語(yǔ)種國(guó)家，蘊(yùn)藏著巨大的商機(jī)潛力。
中國(guó)制造網(wǎng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中心總經(jīng)理盧頤表示，全球最大搜索引擎Google?Trends對(duì)買(mǎi)家搜索習(xí)慣進(jìn)行分析表明，60%的客戶使用英文采購(gòu)，40%的買(mǎi)家則習(xí)慣使用母語(yǔ)查找產(chǎn)品。拓展小語(yǔ)種國(guó)家市場(chǎng)，語(yǔ)言溝通是第一大障礙，很多中國(guó)供應(yīng)商企業(yè)因?yàn)檫@個(gè)問(wèn)題對(duì)小語(yǔ)種市場(chǎng)望而卻步。該平臺(tái)憑借多年的跨境貿(mào)易經(jīng)驗(yàn)，不僅推出小語(yǔ)種國(guó)家站點(diǎn)，也為中國(guó)供應(yīng)商提供詢(xún)盤(pán)一鍵翻譯的功能，快速分析文本并傳達(dá)買(mǎi)家需求，極大提高了溝通效率，同時(shí)也更好地指導(dǎo)后續(xù)營(yíng)銷(xiāo)策略，為中國(guó)供應(yīng)商開(kāi)拓小語(yǔ)種市場(chǎng)提供便利，為本土化推廣產(chǎn)品和服務(wù)搭建“快車(chē)道”。
據(jù)悉，該平臺(tái)還將不斷完善小語(yǔ)種國(guó)家站點(diǎn)的配套體系和相關(guān)扶持，幫助更多中國(guó)供應(yīng)商迅速打開(kāi)小語(yǔ)種市場(chǎng)，實(shí)現(xiàn)本土化運(yùn)營(yíng)，同時(shí)也助力海外采購(gòu)商更高效、精準(zhǔn)地找到自己心儀的產(chǎn)品。
