新華社法蘭克福10月23日專(zhuān)電(記者沈忠浩)第68屆法蘭克福書(shū)展23日落下帷幕。在為期5天的展覽中,由北京市新聞出版廣電局主辦、北京華韻尚德國(guó)際文化傳播有限公司承辦的北京圖書(shū)出版展區(qū)吸引了上百家國(guó)際出版商前來(lái)接洽,在圖書(shū)引進(jìn)和輸出方面達(dá)成多項(xiàng)海外合作協(xié)議。
北京圖書(shū)出版展區(qū)古韻悠悠,聚集了6家出版企業(yè)。青磚花窗、飛檐翹角,配以茶藝表演、古箏演奏、書(shū)法抄經(jīng)、漢服展示,在法蘭克福會(huì)展中心4號(hào)館內(nèi)別具一格。
北京字里行間文化發(fā)展有限公司總經(jīng)理陳紹敏在接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō),在書(shū)展上首次推出的“賀師傅·私房菜”系列英文版專(zhuān)門(mén)針對(duì)海外受眾,以中國(guó)美食為切口,拉近外國(guó)民眾與中國(guó)文化的距離。
陳紹敏說(shuō),通過(guò)本屆書(shū)展,字里行間公司從海外引進(jìn)了貝克出版社的知識(shí)叢書(shū)系列、集優(yōu)出版社的生活圖書(shū)系列等31個(gè)主題的圖書(shū)。
在引進(jìn)圖書(shū)的同時(shí),北京出版企業(yè)還注重推動(dòng)圖書(shū)走出去,將優(yōu)秀的中國(guó)出版物推向海外。其中,北京時(shí)代華語(yǔ)圖書(shū)有限公司在本屆展會(huì)上向30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)輸出了約140項(xiàng)圖書(shū)版權(quán),包括《中國(guó)夢(mèng)》《文化苦旅》《中國(guó)文脈》《山河之書(shū)》等。
主辦方表示,在本屆書(shū)展上取得的各項(xiàng)合作成果將帶動(dòng)北京出版業(yè)更好地走向國(guó)際市場(chǎng)。
一年一度的法蘭克福書(shū)展是全球規(guī)模最大的出版行業(yè)展會(huì),本屆書(shū)展共吸引來(lái)自100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的7100家參展商參展。